« Dans la Colline aux Trois arbres, on trouve les mêmes principes d’organisation que dans la Chênaie ou l’ Homme de barre : établissement d’une grille et cloisonnement d’éléments intéressants du point de vue visuel et sentimental. L’artiste se souvient d’une colline rendue totalement différente de tout autre site par la présence de trois arbres. Mais il se souvient en même temps, qu’à travers les troncs de ces arbres, la vue s’étendait au loin sur une plaine coupée de cultures et de bosquets dont l’intérêt, inégal, était, à chaque instant, renouvelé par les jeux de l’éclairage. Il y a donc, ici, représentation, d’une part, de l’écran constitué par la frondaison des arbres du premier plan et, d’autre part , figuration agrandie des fragments les plus intéressants du paysage, rapprochés de l’esprit par la force de l’attention et promus ainsi au rang d’objets détachés du continu de la sensation pour être insérés dans la toile suivant un ordre plastique intermédiaire entre le réel et l’imaginaire. » Pierre Francastel